Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
日本語
한국어
Русский
Hogar
May 05, 2023
El fallo de Alabama podría remodelar los mapas de la Cámara de Representantes de EE. UU. en otros estados: NPR
De Por Kyle Gassiott Evan Milligan, centro,
De
Por
Kyle Gassiot
Evan Milligan, centro, demandante en un caso de redistribución de distritos de Alabama, habla luego de los argumentos orales de la Corte Suprema el 4 de octubre de 2022. El jueves, la corte falló a favor de Milligan en el caso y ordenó la creación de un segundo distrito del Congreso de Alabama con una gran Población negra. Patrick Semansky/AP ocultar leyenda
Evan Milligan, centro, demandante en un caso de redistribución de distritos de Alabama, habla luego de los argumentos orales de la Corte Suprema el 4 de octubre de 2022. El jueves, la corte falló a favor de Milligan en el caso y ordenó la creación de un segundo distrito del Congreso de Alabama con una gran Población negra.
MONTGOMERY, Ala. — Los legisladores de Alabama tienen que volver a trazar los límites de los distritos del Congreso después de un importante fallo de la Corte Suprema de EE. UU. que podría afectar los mapas políticos del sur en los años venideros.
En una decisión de 5 a 4 publicada el jueves, los jueces confirmaron una sección clave de la Ley de Derechos Electorales al descubrir que un mapa del Congreso elaborado por la legislatura controlada por los republicanos de Alabama después del censo de 2020 diluyó el poder de los votantes negros en un estado donde 1 de cada 4 residentes es negro.
"El punto de la Sección 2 de la Ley de Derecho al Voto enfatiza que no se puede diluir el poder de voto político", dijo JaTaune Bosby Gilchrist, director ejecutivo de la ACLU de Alabama. “Y eso es exactamente lo que fue: una dilución del poder de voto político negro en el estado”.
Joe Reed, presidente de la Conferencia Demócrata de Alabama, también se mostró satisfecho con el fallo, que da a los demócratas negros la oportunidad de obtener un segundo escaño en el Congreso del estado.
"Si tenemos dos distritos de mayoría negra", dijo Reed, "con toda probabilidad tendremos, tendremos un segundo congresista negro. Y con toda probabilidad, si tenemos algo que decir al respecto, intentaremos que sea un congresista demócrata".
Reed habló mientras estaba sentado frente a un gran mapa del Congreso que llamó un plan casi perfecto. El mapa existente tiene siete distritos, con un representante de mayoría negra. Este nuevo mapa mostraba dos distritos de mayoría negra.
Joe Reed se sienta junto a su mapa preferido del Congreso de Alabama. Kyle Gassiott/Troy Public Radio ocultar leyenda
Los republicanos en el estado criticaron la decisión.
El secretario de Estado del Partido Republicano, Wes Allen, dijo en un comunicado: "Estoy decepcionado con la opinión de la Corte Suprema de hoy, pero sigue siendo el compromiso de la Oficina del Secretario de Estado cumplir con todas las leyes electorales aplicables".
Es probable que el fallo de la Corte Suprema tenga efectos más allá de Alabama.
Actualmente, los republicanos tienen una pequeña mayoría en la Cámara de Representantes de EE. UU., y esta decisión podría proporcionar una hoja de ruta para otros desafíos de manipulación.
Solo en el sur, existen desafíos judiciales similares a los mapas del Congreso en Luisiana, Carolina del Sur y Georgia, donde se aplicaría la Ley de derechos electorales.
En Georgia, los demandantes en un caso allí argumentan que los mapas dibujados por los republicanos hicieron que un distrito metropolitano de Atlanta fuera más blanco y amigable para el Partido Republicano, a pesar de que las personas de color impulsan el crecimiento de la población del estado. El año pasado, un juez dictaminó que era demasiado tarde para cambiar los mapas antes de las elecciones intermedias, pero escribió que tenía motivos para creer que podrían violar la Ley de Derechos Electorales.
Los mapas renovados podrían resultar, según algunos expertos, en algunos escaños más de mayoría negra y demócrata en la Cámara, lo que podría cambiar el poder en Washington, DC, y en áreas de todo el sur.
En un comunicado, Evan Milligan, demandante principal en el caso de Alabama, Allen v. Milligan, y director ejecutivo del grupo Alabama Forward, dijo: "En el futuro, continuaremos organizándonos para garantizar que todos los estados dibujen mapas representativos precisos que incluyan la opinión de las comunidades negras y marrones".
Sam Gringlas de WABE contribuyó con este reportaje.